[/شرح]
بدأت وكالة ناسا اليوم الجولة الأولى من تسريح العمال للوظائف اليوم حيث تستعد وكالة الفضاء لتقاعد أسطولها من المكوكات الفضائية. ستؤثر الموجة الأولى من عمليات التسريح من العمل على شركة لوكهيد مارتن وشركة إيه تي كيه ثيوكول ، المقاولون الذين يدعمون برنامج المكوك لبناء خزانات الوقود ومعززات الصواريخ في لويزيانا ويوتا. يوظف برنامج المكوك حوالي 1600 موظف مدني في وكالة ناسا عبر وكالة الفضاء و 13800 مقاول في جميع أنحاء البلاد. بمجرد توقف المكوك عن الطيران ، يمكن إلغاء ما يصل إلى 6500 وظيفة في مركز كنيدي للفضاء وحده.
أعلنت وكالة ناسا عن الجولة الأولى من عمليات التسريح من العمل في مؤتمر صحفي يوم الخميس ، حيث أعلنت أيضًا عن تاريخ إطلاق مهمة إصلاح تلسكوب هابل في 11 مايو ، قبل يوم من الموعد المخطط له سابقًا. كان الإعلانان المتباعدان في نفس المؤتمر الصحفي حلوة ومرة.
وشدد المسؤولون في المؤتمر الصحفي على أنه من دون ضخ الأموال في عام 2010 - والتي من المتوقع أن يتم إصدار ميزانية مفصلة لها الأسبوع المقبل - لم يكن لديهم خيار سوى الاستمرار في الإغلاق التدريجي لعمليات المكوك.
وقال مدير برنامج المكوك ، جون شانون ، إن مئات الوظائف ستضيع بسبب الاستنزاف ، وسوف ينتقل بعض الموظفين إلى مقاولين أو مشاريع أخرى. والباقي سيتم تسريح العمال.
قال شانون: "فقط إذا تم توجيهنا للقيام بمهام إضافية ، فسوف نوقف هذا النشاط".
وقال بيل غيرستينماير ، المدير المساعد للعمليات الفضائية ، إنه إذا تحقق 2.5 مليار دولار اقترحها مخططو ميزانية الكونجرس مؤخرًا ، فقد يسمح لبضع مكوكات بالطيران بعد تاريخ التقاعد لعام 2010 إذا تأخرت بعض الرحلات المكوكية ولم تتمكن وكالة ناسا من إكمال بناء محطة الفضاء الدولية.
وأضاف أنه على الرغم من أن خطط برنامج المكوك كانت واضحة ، إلا أنه من غير المؤكد مدى سرعة زيادة الوظائف لاستبدال المكوك ، صاروخ آريس الأول وكبسولة أوريون.
من المقرر إطلاق أول Ares I و Orion في مارس 2015 ، لكن هذا التاريخ غير مؤكد.
المصدر: أورلاندو سنتينل
