[/شرح]
وفقًا لمدونة Sky and Telescope ، التقط القمر الصناعي Swift التابع لناسا انفجارًا خافتًا لأشعة جاما (GRB) يوم الخميس الماضي حطم الرقم القياسي لأقرب كائن معروف وأبعده في الكون. قامت تلسكوبات أرضية مختلفة تتابع اكتشاف سويفت الأولي لـ GRB بقياس التحولات الحمراء للجسم ، والتي تتراوح من 7.6 إلى 8.2. بغض النظر عن التحديد النهائي لمقدار توهج GRB الأحمر هذا بسبب توسع الكون ، فسوف يحقق رقمًا قياسيًا. في سبتمبر 2008 ، استولى Swift على GRB 080913 ، وهو أكبر انفجار لأشعة جاما تم اكتشافه على الإطلاق ، مع انزياح أحمر قدره 6.7. قرر الفلكيون الذين يستخدمون التلسكوب الكبير جدًا في تشيلي أن هذا GRB الحالي (090423) انقطع بعد حوالي 600 مليون سنة من الانفجار العظيم.
يأتي GRB من الانفجار الكارثي لنجم ضخم ، والذي يمكن أن يشير إلى ولادة ثقب أسود ، أو اصطدام نجمين نيوترونيين أو بعض الظواهر الأخرى غير المعروفة. تحدث هذه الانفجارات مرة واحدة تقريبًا في اليوم وهي عبارة عن ومضات قصيرة ، ولكنها مكثفة ، من أشعة غاما. إنها تأتي من جميع الاتجاهات المختلفة للسماء وتستمر من بضع ثوان إلى بضع مئات من الثواني.
منذ إطلاق القمر الصناعي Swift في عام 2004 ، فقد شهد بلا شك GRBs مع انزياحات حمراء أعلى ، ولكن العديد من الرشقات لها توهجات خافتة لدرجة أن الفلكيين غير قادرين على تحديد انزياحاتهم الحمراء. تقع المجرات البعيدة ذات الانزياحات الحمراء المقاسة جيدًا في 6.
من المفترض أن تصدر وكالة ناسا بيانًا صحفيًا يحتوي على مزيد من المعلومات في وقت لاحق اليوم ، وسنقدم تحديثًا في ذلك الوقت.